- А родной ваш язык какой?
- Português, - ответила она.
"О", которое поразительно выговаривалось ею как "у", странно протянутая звучность "е" и мягкое "ш" на конце сложилось в мелодию, которая пела в нем дольше, чем в действительности, и которую он готов был слушать день напролет. "Пуртугееш".
****
Есть "люди читающие" и "другие". К какой из категорий относится человек, видно сразу. И нет большего различия между людьми, чем это. Когда он делился своим наблюдением с окружающими, те только покачивали головами, посмеиваясь над его чудачеством. Но ведь так оно и есть, размышлял Грегориус. Так и есть.